En este modulo

  1. Technology-Assisted Review (TAR)
  2. Document review at scale with generative AI
  3. Case law analysis with AI
  4. Predicting litigation outcomes
  5. Deepfakes and digital evidence
  6. The Mata v. Avianca case
  7. Ethical obligations of lawyers using AI
  8. Workflow for litigation teams
  9. Ejercicio practico
  10. Puntos clave

Technology-Assisted Review (TAR)

TAR (predictive coding) uses AI to classify documents in e-discovery. Instead of 20 lawyers reviewing 500,000 documents, the AI learns from a sample and classifies the rest. 70-90% reduction in human review volume.

Process

  1. Seed set: senior lawyer manually reviews 200-500 documents (relevant/not relevant/privileged)
  2. Training: AI learns classification patterns
  3. Bulk classification: AI classifies remaining documents
  4. QA: random sample review to validate accuracy
  5. Iteration: if accuracy is insufficient, add training data and repeat

TAR 2.0 (Continuous Active Learning)

Evolution: AI prioritizes documents for human review in real time, the most "informative" first. The model improves continuously. More efficient than TAR 1.0 (batch).

Judicial acceptance

Economic impact

A case that would require 20 lawyers for 3 months can be handled by 3 lawyers in 3 weeks. E-discovery costs are reduced by 80-90%.

Document review at scale with generative AI

Beyond TAR, LLMs transform document review:

Modern document review workflow

1. INGESTION: collect docs + OCR + deduplication
2. CLASSIFICATION: TAR relevance + LLM summary/entities/topics
3. HUMAN REVIEW: prioritized by score, enriched with AI summary
4. PRODUCTION: automated privilege log + Bates stamping + export

Document review prompt

Analyze this document and extract:
1. TYPE: contract/email/memo/report
2. DATE and PARTIES mentioned
3. SUMMARY: 2 sentences max
4. RELEVANCE to [case subject]: high/medium/low
5. PRIVILEGE: possibly privileged? Why
6. RED FLAGS: problematic clauses or data
7. AMOUNTS mentioned

If you cannot determine something, mark [VERIFY]. Do not invent.

Case law analysis with AI

Valid use cases

Tools

Critical rule

NEVER cite case law that only the AI provided without verifying it in Westlaw, LexisNexis, or official court databases. LLMs fabricate rulings with perfect formatting. All fake.

Predicting litigation outcomes

AI for estimating probability of success based on court history, judge, case type. Useful as additional input for: deciding whether to litigate, estimating provisions, negotiating settlements.

Limitations

Correct usage: as supplementary information, not as a substitute for professional judgment.

Deepfakes and digital evidence

AI generates audiovisual content indistinguishable from real content. Implications for evidence:

Mitigation

The Mata v. Avianca case

2023, New York. Lawyer Steven Schwartz filed a brief with 6 case law citations generated by ChatGPT. None existed. Fabricated rulings with perfect formatting: parties, court, date, docket number. All fake.

Consequences

Lessons

  1. Never cite without verifying. LLMs fabricate with total confidence
  2. The duty of diligence is the lawyer's. "The AI generated it" is not an excuse. You sign the brief
  3. AI for analysis, not for citation. Excellent at analyzing texts you give it. Dangerous generating references

Ethical obligations of lawyers using AI

Workflow for litigation teams

1. RESEARCH: specialized databases (Westlaw, LexisNexis). LLM only for
   analysis of your own texts. NEVER cite without verifying

2. DOCUMENT REVIEW: TAR + LLM summaries. Human oversight on critical docs

3. DRAFTING: AI generates drafts. Senior reviews ALWAYS before signing.
   Verify citations, figures, facts

4. STRATEGY: AI analyzes opposing arguments. Devil's advocate.
   Prediction as input, not as decision

5. COMPLIANCE: verify required disclosure. Enterprise plans with
   data isolation only. Record usage in the case file

Ejercicio practico

Ejercicio LG07: AI in your litigation practice
  1. Design a document review workflow with TAR + LLM for a case with 10,000+ documents
  2. Upload a legal document to Claude and use the review prompt from this module. Evaluate the result
  3. Ask AI for case law on a topic. Verify 3 citations in Westlaw or an official court database
  4. Draft a 1-page AI usage protocol for your litigation team

Puntos clave

Puntos clave from LG07

  1. TAR reduces document review by 70-90%. Judicially accepted in the US and UK
  2. The Mata rule: NEVER cite case law from AI without verifying in an official source
  3. AI for analyzing texts YOU provide = excellent. AI for generating references = dangerous
  4. Deepfakes: their existence allows any digital evidence to be challenged. Forensic analysis mandatory
  5. Duty of competence: understanding AI limitations is a professional obligation
  6. Confidentiality: Team/Enterprise plans only. Free tier violates duty to the client
  7. Disclosure: growing trend of courts requiring AI usage declarations
Guia de estudio — Conceptos clave de LG07

Technology-Assisted Review (TAR)

  • Seed set:abogado senior revisa 200-500 documentos manualmente (relevante/no relevante/privilegiado)
  • Entrenamiento:IA aprende patrones de clasificacion
  • Clasificacion masiva:IA clasifica los documentos restantes
  • QA:revision de muestra aleatoria para validar precision
  • Iteracion:si precision insuficiente, anadir training data y repetir
  • EE.UU.:Da Silva Moore v. Publicis (2012), Rio Tinto (2015): TAR puede ser mas preciso que revision manual

Document review a escala con IA generativa

1. INGESTA: recopilar docs + OCR + deduplicacion 2. CLASIFICACION: TAR relevancia + LLM resumen/entidades/temas 3. REVISION HUMANA: priorizada por score, enriquecida con resumen IA 4. PRODUCCION: privilegio log automatico + Bates stamping + export

Analisis de jurisprudencia con IA

  • Busqueda semantica:"sentencias sobre responsabilidad del empleador por IA en seleccion" en vLex o Westlaw
  • Comparacion:subir tu escrito y pedir que identifique jurisprudencia que apoya o contradice
  • Tendencias:evolucion de interpretacion de un articulo en los ultimos 5 anos
  • Jurisdiccion comparada:como se resuelve X en Espana vs Alemania
  • Westlaw Edge:busqueda semantica, analisis de citaciones
  • Claude/ChatGPT:utiles para analizar un texto legal que TU subes. NO fiables para citar jurisprudencia
NUNCA cites jurisprudencia que solo la IA te dio sin verificar en CENDOJ, Westlaw o vLex. Los LLMs inventan sentencias con formato perfecto. Todo falso.

Prediccion de resultados judiciales

  • No predice cambios legislativos o jurisprudenciales
  • Cada caso tiene hechos unicos que el modelo no captura
  • Sesgo historico: reproduce desigualdades pasadas del sistema
  • Baja precision en casos complejos o sin precedentes
  • Uso correcto: como informacion complementaria, no como sustituto del juicio profesional.

Deepfakes y evidencia digital

  • Autenticidad cuestionable:como probar que una grabacion es genuina
  • Duda razonable:la existencia de deepfakes permite cuestionar cualquier evidencia digital
  • Manipulacion:partes que alteran grabaciones con IA
  • Cadena de custodia digital completa
  • Metadatos originales (EXIF)
  • Provenance (C2PA): firma criptografica en el momento de captura

El caso Mata v. Avianca

  • Sancion de 5.000 USD al abogado
  • Verguenza profesional a nivel mundial
  • Multiples tribunales emitieron Standing Orders requiriendo declaracion de uso de IA
  • Nunca citar sin verificar.Los LLMs inventan con confianza total
  • El deber de diligencia es del abogado."Lo genero la IA" no es excusa. Firmas el escrito
  • IA para analizar, no para citar.Excelente analizando textos que le das. Peligrosa generando referencias

Siguiente: LG08 - Legal Ops and Law Firm Management with AI

From litigating with AI to managing with AI: billing, matter management, document automation, knowledge management.

Ir al modulo LG08